STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 58

English Translation

The main group. N&hxun&_ and _G_e_n_u_s__. Explanatory note= a./ The working class of the workers of the c u c e r d u = to the s t r i e urgently asks for the publication of explanations for sugar= of explanations of the declaration industry= No.829/8.x.1941. Reorganisation With regard to the reorganization within= within the half of the co u c k e r in the sugar industry. Some enterprises have ceased their work until 8.VI.d.J., while others continue to produce such holdings until 31.VIII. The latter should, apart from production and distribution of goods, also take over part of the employees of the paralysed enterprises. X. 41 were reduced in their former 10-day holiday= entitlements after 15 years of employment, since the above-mentioned announcement as the highest degree of uncertainty after 5 years of practice sets the custodial of 3 days, even if the conditions of the former collective redundancy scheme confirmed the entitlement to a 10-day vacation after 15 year of employment. The above-mentioned working class therefore asks that measures be taken to maintain earlier claims.