STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 50

English Translation

- 15- 16 and the Leave Act. In addition, the provisions of the Act on Insurance do not apply to the brother's shop, which, by virtue of the Decree-Law Coll. 3l5, is governed by the Law on Insurance Dor Arbeitnchmer for the Pension of Sickness, Invalidity and Old Age, as amended and amended by the Act, which supplements and amends the pension insurance of private employees in higher services. The increase in the benefit of sickness and invelide insurance is welcomed allgonein, however, nan of different sides indicates that the thus vürbundone increase in contributions in the current wage nievau almost intolerable additional burden for the single worker is important. The cleaning up of the food and beverage worker Bacht ear- in addition to the following remarks: "Cbzver the government regulation No. 315 of 13.V. 1994l on the preparation of dor irbuitnchmer for the sickness, invalidity and old age case crst cx l. Cktober l.J. In the case of the workers, Stimiungea already hears the provision of S lo4 para.d/ and c/ according to which K 2.5o, which is liable to be released for medical treatment, and each mandatory ledicanent has to pay.It is noted that these contributions will mean for the workers' fees, especially in cases of epidemic diseases/influenza etc./, that there are often several fax numbers,of which a special order must be issued for each member of the hit.