STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 150

English Translation

145 9 ViII. Main subject group. Transport_und _Haus. A revision of the wage statement wish: 1.Employees at petrol pump stations and workers in petrol=businesses, 2.Workers of commercial load transport, 3.porters in industrial enterprises, 4.Employed in health and bathing establishments, 5.Cleaning-up women in financial institutes, 6.Technical theater personnel. Car drivers who work with their wagons in the Reich complain that the employers do not comply with the decree of the Minister of the Interior of the Reich regarding the wage replacement claims. Guardians of the privileged grain companies state that they do not receive their wages paid according to the decree No.85o/41. Caregivers in hospitals and health institutions ask for uniform organization of their working hours.They point out that the provisions of Law No.91/18 Coll. concerning 8 hours' working time are not complied with and that the provision of § 4 of the same Law on 32 hours' undisturbed rest is frequently violated. The number of hours worked varies considerably from one institution to another and in the course of 4 weeks instead of 192 hours of work, a maximum of 351 hours.