STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 129

English Translation

105 VI. Main subject group. Mining is an earth 1./ Mining: Regulation of mining workers apply for wages for accelerated treatment of the exploration revision = workers in coal application on the wage and working conditions of and ore mining workers employed in coal and ores mining, dated 9 January 1940,in the sense of the declaration of 4.0kt. 1940. Shaft "Tur= The miners of the shaft "T u r k o n "kon"! _ . -- in Kuttenberg ask for a reclassification of the promotion= undertakes in the way that they bode for the wages of the Pibrans miners. Improvement Furthermore, the miners strive for an intensive improvement of the miner= the miners' insurance. beiterversi= cherung Especially there, where work clothes are worked in great wetness, one complains again and again about the lack of and shoes! Clothes and arlits shoes. Bicycle tires Equally urgent is a sufficient allocation and sneezing. on bicycle tires and hoses for the workers who come from far to the workplace. Berticksichti= The o r t a g s a r b e r to ask that the superior be given them in the extraordinary allocation to life-workers, do not forget, because their activity is also very strenuous and closely linked to the promotion,to which comes the fact that they regularly perform Sunday shifts.