STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 111

English Translation

107 2./ Stones_and_Earth. Regulation of the wages employed in the enterprise for workers in the furnace industry = Workers apply for treatment of the client's stay=,which was already presented on 8 March the year before= of the workers of the Keramisgen industry ask for ceramic ind. amendment of their wage and working conditions. The request was submitted on 20 December last year. Workers in lime= To revise their statements, workers in lime s t e n b r a n and K a l k = distillery revision of the customers' distilleries. Wages for manual workers Workers of the S a n d b e r e s of the sand transport requests for the release of a pay statement for this work area. Podiebrad The employees employed in S t e n b e n gs ask for the transfer of the city of P o d i b a d to the Ill. Wage class, occupational clothing, the employees of the "stones and earths" trade shoes, ask for assignment of work clothes and bicycle tires and hoses shoes, because the instructions of the district= authorities are far from sufficient to meet the general needs.The same is asked for a greater allocation of bicycle tire and hose, because also for this the instructions from the municipal offices are very limited.