STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 496, sig. 109-4/242 Page 3 · 3 of 4
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 496, sig. 109-4/242
English Translation
-2- § 5 The regulations on the conditions and the fees for the use of the transport facilities of deraProtektbrat Post Bohemia and Moravia and the Post Savings Bank are issued by the General Director of the Post Office. It also adopts the organizational statute for the Protectorate Post Bohemia, Moravia and for the Post saving bank. 9 § d dqdl m d d implementation of the law concerning the regulation of the administration in the state enterprises, institutions and institutions, which do not have to fulfil primarily administrative tasks, in § 1 the words "the Czechoslovak post office (including post office check offices)" are deleted. § 4 of the Act of 23.9.1930 concerning the Post-Sparkasse enters into force TTIETOSnE 2) The Director General of the Post shall issue the provisions concerning budgetary management and asset management for the Protectorate Post Böhmen tid-Brähren and for the Postparkasse. 3) Pending the adoption of the provisions referred to in paragraph 2, provided that this Regulation provides otherwise, the provisions relating to State undertakings managed in accordance with the principles of commercial law for the Protectorate Post and the Post-Sparkasse shall apply mutatis mutandis. § 7 1) An advisory committee consisting of a maximum of 12 members shall be set up to assist in the activities of the Protectorate Office of Bohemia and Moravia and the Post-Sparkasse, which shall be heard on fundamental and particularly important issues. 2) The Chairman of the Advisory Board shall be the Director-General of the Post. The Committee's deliberations on Post-Sparkasse matters will be attended by the Voretand der Hauptanstalt der Post-sparkasse. 3) The members of the Advisory Council will be appointed by the Reichaprotector on a proposal from the Director General of the Post Office for a period of three years.