STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 483, sig. 109-4/229 (poškozeno) Page 18 · 18 of 86
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 483, sig. 109-4229 (damaged)
English Translation
10w - 12 - still 20 000 K. and handed over to the Schneeberger 10.000 K. Schneeberger handed over this amount to the office worker Volman, who forwarded the money to the Monteur Jaroslav Mazanek in Pilsen Mazanek had borrowed this amount from the Bertl in Bucharest. At the end of the discussion lasting about 20 minutes, the defendant stated that Schneeberger could also visit him alone in the future, that he should have himself registered with him under the name "Dr.Svojsik". IV. Admission and appreciation. The defendant admitted that Jošt had visited him for the first time in September l939, and had come to him for a job as head of the daily newspaper "Venkov". However, the complaint did not consider the Jošte to be serious and not worth such a job. Since Jošt still visited him again and again, he tried to get rid of thn in any case. Finally, he had given him for this reason 10.000 K., without thinking that this amount could be used for illegal purposes, although he had gained the impression over time that Jošte was doing something illegal. The defendant also admitted that he had received about five letters from Jošt, which were written by Bertl and Kahänek, who initially worked in Warschau and later in Bucharest. However, he had not known anything about a connection between Jost, Třebicky and Hieke. Jost told him about this only after the arrest, on the joint transport to Dresden as well as in the prison in Dresden, where he had been accommodated with Jošt for a time in a joint cell. Furthermore, the defendant admitted in the main trial that he had received the aao w wafa aoa t gen by mediation of the Svoboda. As a result of work overload, he only flew over this letter and its annexes without having grasped the contents correctly. He acted aaaat m d da aa aa wa d and therefore destroyed the letter with attachments immediately. Also he did not pay attention to the name at the presentation of the Schneeberger, He therefore does not know whether Schneeberg was introduced to him under his real name or under the alias "Dr.Suojstk" 01265 E7