STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 461, sig. 109-4/206 Page 55 · 55 of 58

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 461, sig. 109-4/206

Prev Next
Page 55

English Translation

Aational Socialist German Workers' Party Gauleitung Budetenland To the Chancellery of the Gauarchiv State Secretary at the Reichsprotector in Bohemia and Moravia, \iptst.: z.H. von Herrn Oberregierungsrat Gies, Prag. Unfer Zeiden: Dr.F./R. Your sign: Reichenberg,den22. August.19.4. Post(chließffach Voymy! Object: records. Telephone number /62/8.40. frisipy On behalf of the head of the Gaupresseamt Pg. R. Sandner, I inform Jhnen that the Bureau of the Police Directorate in Mhr.- Ostrava sent a box of l37o pcs. of recorded records to the Ministerial Councillor Dr. Hamacek on 19 July by telephonic instructions from the Ministry of the Interior in Prague. Referring to Jhr's letter of 29 July to Pg R. Sandner, I ask you to arrange that the material important for our Gauarchiv is provided by the Ministry of the Interior. Heil Hitler! N.Ju ( Dr.Forster )