STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 387, sig. 109-4/132 Page 25 · 25 of 96
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 387, sig. 109-4/132
English Translation
21 Reich as if it were a harm to the techechic people. Today, Luropa's most skilled industry stands for the kingdom, and one can soon also bless Ruseland. These are indispensable quails, the yield of which we are not able to diminish at all by following the perole "Arbeit langsom!" at all. It would be expedient to observe the slogan, but it would soon lead to a loss of performance in the plant, and that would be very bad for the competent authorities; for the performance of the transaction will be closely monitored; the result would then be the reduction or even the loss of earnings. I firmly believe that none of us would want to laze voluntarily. A saying says yes: "Without work one cannot eat an enchen!". That is, the working person only knows how to live through his work. It is the meaning of his life and the basis of the existence of his family. Think of your children, when the faroles of the foreign radio will carry to Huch, at whose observance each of you meet friher or later the seers of the set and the defense of the empire viirde. I know that you will fulfil your duty to work diligently and conscientiously, because this is the only way to preserve or improve the economic and social conduct of your families and to raise the ßohlatend of our Czech people. That is the final highlight of all of us. The improvement of the working population cannot be achieved by rejecting and obliging work. We must first increase production, then increase the national income, in which we have a greater share by means of the greater labour shortage. I therefore call for book to fulfil our duty.