English Translation

The "Deutsche Sportstätte" foundation is attached to this anti as a legal person and, if necessary, also as a asset holder. With the formation of the office, the Reichsstelle für Sportstätzenplanung is transferred to the NSDAP. For the transfer of the assets of the Sokol, i.e. only the sports facilities with the associated catering and accommodation facilities, the foundation "Deutsehe Sportstätte" must be set up a central administration - self-explanatory according to the Gauen and locally subdivided. the coming office in the Reichsleitung would ensure a fair distribution of the sports facilities to all participating divisions, affiliated associations and supervised organizations by virtue of party sovereignty. In addition to the NsRL as an entrusted organisation, interested parties will be given the opportunity to consider the various divisions and the NS-community "Kraft durch Freude@" with its operating organisations. However, the interested organisations should only be able to carry out a proper administration of the sports facilities and the associated companies from their own resources and independently, so that the foundation "Deutsche Sportstätte" also seems particularly suitable to become the legal successor of the Czech Sokol. It is not necessary to point out that one transfer of the assets to the communities here in the Protectorate, as is largely the case in the Old Kingdom, is not possible. Heil Hitler ! gez. Dr. J u r y Gauleiter.