English Translation

The Führer offers his powerful hand and in this hand is also actual help. The whole nutritional and feeding basis of the Protectorate will be rebuilt. Nevertheless, a number of saboteurs a huge amount of food that was never self-sufficient for the feeding of the whole population of the protectorate in cereals and fats, the leader allowed the Czech worker to be placed on a level with the German worker in the allocation of important food and the lack of coverage from the reserves of the empire. /Gustav Dörfel/ č e s k é S I o v o : If one thinks about the course and result of this historical audience of Czech workers at the Reich Protector, one cannot resist one impression, namely that of generosity. The kingdom had after all this. What had been established in the course of the negotiations before the courts, no reason to facilitate the conditions in which we had come by the guilt of traitors, saboteurs and usurers, the recklessness of a part of the Czech occupation and the lax fulfilment of the duties of certain public service bodies. And yet it comes to us again, and when it is about our workers in the first row, the other strata of the people do not go out empty either. It is indisputably an expression of generosity, but equally indiscriminately also of the great and unshakable power of the kingdom, which gives us, by certain means, what unscrupulous members of our people have deluded and destroyed by sabotage. A - Z e t: /Montagsblatt/ "Effective Socialism of the Deed" - The Personal ./.