English Translation

16 -12- always "behind ihx her" . One often does not know where politics stops and private interests begin and vice versa. The Moravian Slovaks, as I was told further, want to see in German "the Blement of order, of cleanliness, who is aware of his belonging to the great mute nation, of the effective mastermenech" etc. The Germans are given a good income and a good economic position. The spying is supposed to take intolerable forms. Anyone who needs something is at the mercy of a chain of really unresponsible insti-ces before the matter reaches the Oberlandrat. I quote literally: "The Czech Spitzeln, Czechs and Slovaks who have defected to the Germans, are concerned with the same thing, active Vlajka people, there between the party, then first Stapo and Oberlandrat. No one knows more, one fears the other, because he can also congregate with a good conscience into the links of this chain". Essential things do not go forward at all again and often go wrong. One does not understand, for example, why in Hungarian Brod a Czech professor Havránek was made a master of Rürger, allegedly a former legionnaire from Proßnits. He is said to have gained the trust only by describing his belonging to the legionners in the inn as a life error. The first thing he takes as mayor is that he rents the best apartment of Brod. Such a man does not have the trust of the people. It is generally rejected as a prospëcháf, ale Gewertezicher. In Straßnits, in turn, a techeche from Bohemia was also used, among other things, a large-scale lumber merchant, whose business connections S d d could not be a Moravian Slovak. In the proposals the party is said to have been involved in particular. No one knows how to play anymore. 3.) Moravian separatites cannot be given the Moravian-Slovak separatiism to the task.