STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 311, sig. 109-4/54

Page 9

English Translation

2 "I think it is particularly worrying that - as they say - the Chief Administrator Wö r z has been entrusted with the implementation of the action. Wörz has until recently led the Oberverwaltung Südböhmens der Deutschen Ansiedungsgesellschaft. At first, I supported him out of order and tried to bring as many Czech courts into his administration with or with legal provisions, unfortunately the result was very bad. The farms came down almost all, so that from various sides even bee was said that the Czechs must be left the farms during the GIU of the war, because they managed them better than German farmers could. Such a view was even expressed by the local circuit. If Wörz now operates in the protectorate in the same way as in Krummau, the E result of the resettlement will not be encouraging." Most of the German people consider the emigration of Czech farmers in the neighbouring protectorate area to be completely justified. However, there are also no individual voices of pity which see the expulsion as too harsh a measure which, in their opinion, would also have a negative economic impact, since the Czechs in particular have mostly led their economy in an exemplary way. Jei unTsth Rumor is said in the above-mentioned area that a large number of Czech farmers had already hung up because they did not want to be relocated. D.o.d.: pgen 0TTHOGRO mset Cna 13501 ed aob Jdoladk doel tojt9s baagüneg tdola dbaidalbasgsqorq noitlseanofbete E ,doifrebtotre Jynibednn ee dei gouasltuA reniee doel 9 ,debniw dobelegans dedoedoel edoloe run aeb delfedens gedar gedodarev regnummldaed nedoiluiedeiwageird sib negey dedtew vs cedlgdev md aüt elszve als dosnmeb anulbeieauk eiegtlgtleddos gedoebtlddds