STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 204, sig. 109-2/105 Page 59 · 59 of 79
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 204, sig. 109-2/105
English Translation
The Reichsprotektor 27. m 10. Prague, the office of the Secretary of State in Bohemia and Moravia No. Z. Pers. It will give a prayer, a beastly business sign and the subject matter in further letters. beun Reichspretektoe in Bohemia und Möhren. Eing.: 2MAI1840 To the Tgb. No. 3 Office of the Mr. Statsssretaire in the Hause. It is true that since the beginning of the activities of the German mifll registrars in the Protectorate in Prague, the Oberlandrat has asked a particularly representative registrar. He has also pointed out several times later the inaccessibility of his registries. However, a suitable force could not be made available to the Oberlandrat, since since the war began, the Reichsminister of the Interior changed civil servants only in the most urgent cases and the assignment of civil servants has been completed anyway. Now, by the allocation of a newywiywlin official to the Upper Landratsamt Prague, which was previously a civil servant, the state of affairs has been removed. f. The new official now takes the marriages, while the former registrar takes the care work. Thus, the matter may be regarded as settled. 0n918 On behalf of: famtfi IF