English Translation

THEATER DEUTSCHE D Deutlches Opernhaus / Stabentheater / Kammerlpiele Spielplan 1940/41 STANDETHEATER KAMMERSPIELE Schiller: Cabal and Love Neftroy: Lumpazivagabundus Don Karlos Raimand: Der Alpenkönig u. Goethe: Torquato Taffo Baht: Dee Star Grillparzer: The Golden Dlief Romeo and Julia Kicemfer: Play with the fire / world premiere Shakelpeare: houptmann: Swallow and Jau Acmma: The Man Without Memory/Reception. Johlt: Thomas Paine Leffen Steinbrecher: Brillanten aus Wien Kolbenh : Gregor und heinrich Tirfo de Molina: Zeifucht auf lith delblt Billinger: Die hefe von Palfau holberg: Don Ranudo de Colibrados Langenbech: Der hochperräter Ortner: Jlobella von Span Jblen: Gefpenter Forfter: Gaftipiel in Fopenhagen Gogol: Der Revilor housmann: Lilofee Schäfer: Theres und die Goheit Jüngft: Achill unter da GERMANES OPERNHAUS Rernmeye: Wolkenceiters Panpptm/lrauff. Wagner: The Ring of the Ribelung Franz hauptmann. The Golden Helmet Liruufführung fomfun: Dom Teufel brought Gefamtgaltspielen reputable opera stages of the Reich KünltlerilchesPerlanal Gelamtleitung: Generalindent Öshor Wallech Spielleitungen: Mar heinrich Fischer (Dramaturg), heinz Klevenow, Friedrich Siems; Oshar Walleck; Propaganda and Press: Dr. Eridh Doerth; equipment manager: Franh Schultes; stage designer: Lois Egg, Ganno Lübbert, Franh Schüttes; as guests: Profelfor Emil Preetorius, Erich Döhler, Paul Joleph Komanns. Members of the Schauspielbühne: Elisabeth Egg, Eva Eras, Mara Genetti, Edith heerdegen, Marga Klas, Ellen Krug, Elsbeth o. Lüdingstäufen, Anneliele Martini, Elfe Panto, Gretl Pucknat- Rittig, Maria Schanda, Inge Schürmann, Gertrude Scott-Jversen, Gerda Paulich, Edith Wien, Editth Wiele. Julius Bennet, Arthur Burdan, Alexander Ebenhöch, Wolf Goette, Egon Herwig, Albert Johannes heinz Klevenow, Erich Meikel, Gerhard Mittelhaus, Reinhold K. Olszewshi, hans Paetsch, Gerhard Ritter, Ernest Günther Schiffner, herbert v. Schill, Rudolf Stadler, Walter Stummvoll, Karl Trabauer, Peter Widmann, Arthur Wiefner.