English Translation

X The commander of the security police 28 April 1943. and the SD Prague, XVIII, Schillstrasse 11 Central Office for the settlement of the Jewish question Fernruf: 717.95, 719-12 in Bohemia and Moravia 1384 143. 1 t Feo p ogkoe Br. Nr.... in Buhman uad Moravia. Cing. 5. MA1 1943 To the office of the Secretary of State for the H-Obersturmbannführer Dr. G i e s Prague IV Czernin-Palais. Subject: Discontinuation of Jews for garden repair work in Schlößchen Jungfern-Breshan. Reference: There. St-S. XII G - 282 Ac/42 of 25.3.43. Attachments: 1. On 30.3.43 10 Jews from the Theresienstadt Ghetto were taken away for garden maintenance work in the Schlöschen Jung fern-Brshan. Due to lack of space, they were placed separately from the other Jews already employed in Jungfern-Brezhan, in a barracks near the castle. They are under the supervision of an M-sub-guide. The catering is provided by the Jewish kitchen. The Gürtner H 1 a v a č e k was given furniture and furnishings, according to the enclosed delivery note, in the total amount of RM 766.80 X. The payment is still outstanding. Since H. cannot be consumed by the Jewish kitchen, he was included in the tasting of the guard. x Ip mad Mifoud mdt tou falf On behalf of: J Mhrul 4-Starmbannführer. 1rb St. X1 9-24/13. 141