English Translation

Enquiry to the tenders for the 5) Welnkampftage 1942. Teams-kk shooting with hand grenades goal= and wide throw: Conditions: Team strength: 1 + 3 8 participants: The singing team must belong to a storm or a company sports community= company or a working communitysocaft. Age: A, B, C. S.A., divisions of the NSDAP and Be= operating sports and/or working groups of the DAF and the NSRL. Apparel: Service suit for SA and members of the divisions of NSDap. Civil suit ("other=or sports train) for the members of company sports or working groups. Wearing short sports suffering or fraining train is prohibited. It is possible to report up to 3 loans per age group. Execution: a) KK shooting: in the terrain or on the shooting on the head disc or chest ring= disc with hit score. 5o m distance. Each man 5 shots lic= gend free-handed, without trial shot. Dic head discs must be numbered from 1 - 4. b) Hand grenade target throw at 3o m distance: Each man standing 5 vurf without a test throw. Thrown by an ner= ierte line into a 4 m wide markievten grail.. As a hit count the hand grenades, which meet within the markiorton Gre= bens. c) Hand grenades wide throw with inrun: Each lann has 2 litters, without a sample throw. The 2 throws are carried out and put off behind oinen=. The best throw is measured wid goyer= tet. As a drop line a 3m long and 5cm thick four-kext wood is to be fastened. The thrower must not step suf the wood or exceed its lar= fertilization. The thrower must not exceed the drop line before the throw is done.A overturned throw is counted as a search, but not verted.It is measured perpendicular to the dropline or the extension from the point of the strike.Rating: a) KK-Schiessen. each hit results. · · · . . .. . . 2o points b) Hand grenade target throw: each hit returns . · ·. · . 1o points c) Hand grenades wide throw: The best throw of each man results in the total length of the men's team, the number of points equal to Punk+number. Example of the event: 1o hits in KK-Shoos = 200 points 15 hits in hand grenade target throw . . .. . . 3 150 points 156 m in hand granate throw . · . · · · = 156 pin 5o6 put