English Translation

4i-Cry. 23 December 1942. ngelaa A Jin .H.X(.S. -Tetnw snoitt 9tb ash .tetielegus gnuitettiM reh tim tiugeyns njlmmse-soimedod eb msten us ofbetne -ssuS vido i Ses tsdatsndieW nebew K tAULeN 1.) To Mr. 23. XII.. 19422 Dr.Ing. Adolf Metzner, Gablonz a.d.N., Wienerstrasse 2. Dear Metzner ! For your various post cordial thanks! First of all I congratulate you and your revered wife heart for the birth of the son Bernhart. I was very pleased that you thought of my love for books and engravings. I enjoyed the things that I could use partly for myself, partly for the Bohemian collection of my authority. The Christmas card in 1932 aroused many memories of the old fighting days. I was happy to hear that I had a great deal of fun. Let me wish you and yours a Merry Christmas and a Happy New Year in memory of these times. The New Year shall receive you in health yours! .A.b.s nnsbalA (.E Heil Hitler ! Your 08884 2.)