English Translation

Prerau, on August 20, 1941. I ask you to inform me whether you intend to stay in Prerau from Saturday August 30 to Sunday August 31, 1941, so that I can secure a room for this purpose. I would like to send the enclosed registration to the city office of Prerau until August 29, 1941. Upon arrival in Prerau, the board office at the station will provide further information about the available accommodations from 13 to 24 o'clock. RIRRRRRR DR. HANS PETZNY. Separate here. Detach here. P. T. the 1941. I register for a visit to the railway memorial show and request a room with 1 bed * - one room with 2 beds * - for the night from 30 to 31. * Delete where not applicable Unferschrift (Please spell out clearly) 671