English Translation

2J 6.Advisor of the Employment Office Beneschau appointed by the Ministry of Economics and Labour Prague 7.Industrial Commissioner of Beneschau nominated by the Armaments Officer Prague 8.Exploratory Officer Z appointed by Maj-Gen. Hernekamp Prague completely volunteered for leader and fatherland. After years one comes to a halt today and raises accusations against me like these are refuted in my objections to party and ss. All this in the 5th year of war due to an unknown advertisement. By the decree of the SS and party I was forced to lay down my honorary posts. All of this means a decomposition of the force of blow in the German people and I ask you kindly to help me and to contribute to the fact that I can find out the scoreboard or the scoreboards against me and thank you as a sudetenGerman from Asch for your support in this regard, because only you can best tell us what it means to have lost everything in the CsR through 20 years of struggle of l918 1938 and to be punished for this today for the complete commitment for leaders and people by being degraded as Ss-Unterscharfäfery and excluded from the party in l943. I therefore ask for your valuable support and decision and greet Pal H e1 Hityer!