English Translation

1 29 June 1943. St.S. XI B - 248 b/42. V0O ne dlindoedonnd (.S snsltd Ieteieaterotbned nrten .al.v.or.af bow e.el mov natiridoede .trob eib tos .intaed O\d1 ba 1 1 - E\I nonoies d T lt mob u Mo gete me ottd do n d iesan Tli ve n tdgnUi 1.) To Mrs. 3 0. VI. 1943 Maria Müller, anat Schlossstrasse 1 (Gau Sudetenland). Letter to the Secretary of State dated 21.8. and 14.9.1942 concerning your husband's retirement pension, I understand that there is no right to strike compensation. It is an act of grace carried out by the Protectorate government, and none is a recognition of a duty of restitution, the execution of which, since your husband had his residence in the Sudetengau, would have been the responsibility of the empire. 2rA08 Tax prescription is made by the financial authorities in the Gau Sudettenland. The Office of the Imperial Protector cannot influence the prescribing. The transfer of 800 RM, the payment of which the postman refused, has not taken place from here. On the occasion of your husband's death, you will receive a one-time support of 300 RM these days. A.b.S.ε Heilhitler! / Ministerial Council. Y4XB2482