STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2248, sig. 109-11/49 Page 13 · 13 of 50
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2248, sig. 109-11/49
English Translation
6 Wilheln Irb-ächlossbauer, Karlabad, 28. 1. 194z. Karlovy Vary Wallensteinstr. 16. Saee sa aa H. ior e wasq 4J -1. FEB. 1943 Mr. bic! L2 State Secretary 150Py Kerl Hereann J r 8 n k, Prague. /12.42. High Honored Mr. Etaatsssärek i From your amiable offer to turn to me in my Prague affair, after use, I am following. I have decided to rent the former Villa Winternitz, Prag- anichow, Malvasinka, Zieglerhon. no my last visit to Prague before cav lo days ago, it turned out that the house has a few repair places that the town of Preg would have to be judged. In view of the difficult construction conditions of Linbau of a skylight, I want to refrain at the moment, so that only the most necessary repair work would have to be done if the house were not to be exposed to decay. I am asking them today, Mr Btaats Secretary, to support these most necessary repairs in the appropriate place. Over the house has the cultural assistant of the capital Prague resp. Mr. Obermagistratrat Dr. H. Zimmermann, Prague II., Btephansgasse 37. At the given time I still hope to be able to thank personally for your repeatedly proven kindnesses. Heil Hitler! Her most devoted hulpen ohdhletani St.S.X1 -114 i/41