English Translation

The Wehrmacht authorised Prague, the... at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia. IIa/T No. 1956/41 Büco of the Secretary of State Reference: St.S. XI A - 1/41 of 26.6.1941 ute bein Reicnsp-otector in Böhmen and mähren. Betr.: Hptm.a.D. Ernst P a w l i s k a . Eing.: 9. JULY 1941 Tgb. Nr.: An Herrn Oberregierungsrat Dr. G i es Personal speaker of the State Secretary at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia .D.t teredo in Prague. Dear Mr. Superior Councillor ! I confirm the receipt of your above mentioned message together with the input addressed to the State Minister by the former Captain. Ernst P a w l i s k a and inform you that, on the basis of the results of the evaluation of his personnel papers carried out at the military certification office in Prague, he was awarded the rank of captain by the High Command of the Hee- res, Az. 2l n PA 2 Gr. IV/IVb of 7.6.194l. The district commando Troppau was informed of this by letter of the military certification office Prague, Zl. 2590 of 2.7.1941. The award of the rank "major " was not possible, since the award of title Major to Hauptmann a.D. on 1.9.l92l. Pawliska on the decree of the former German-Austrian State Office for Military Affairs, abbot. 3, Z1. 10255/1920 of 17.7.1921, founded, but at that time the person named had his residence in the former Czechoslovak Republic and the Czechoslovakian nationality besas Sneh Kerbismg nurick receive detalbernd. frt femeicer Wta6 14/7 Eine St. S.\A-1/m