English Translation

rotiotordamisie@ lichst in January l943. The training of the I.Department was carried out at fire brigade schools in the Reich. According to the decree of the Reichsführersiß and chief of the German police in the Imperial Ministry of the Interior 0-Kdo. I F (1a) 150 No. 6511/42 of 2.11.42, the II.Deteil can no longer be trained in the Empire, as accommodation is no longer available for this purpose. As a result, suitable accommodation must be provided in the Protectorate for this purpose. However, after the establishment of the Second Division, the Regimentstab, which is still in Pilsen's accommodation, must also be placed in the premises of the Department. The confectionery, the training department and the regiment's staff are to be accommodated together in the vicinity of Pilsen in order to give the German regiment leader the opportunity to supervise the units under his control, which is more necessary in the fire-fighting police regiment Böhmen-Mähren, since this, a layman assembled, must first be directed to a fire-protection police unit. On the way from Prague to Pilsen, about 30 km from Pilsen , lies the castle S b i r o W, which is particularly suitable for the accommodation of the above mentioned units, especially since an extensive former Marstall is excellently suited for the installation of the vehicles necessary for the units after smaller modifications. After completion of the training for the II. department, the replacement department to be set up in the same accommodation can be accommodated in strength of about 250 men. I ask to decide that the castle Sbirov will be put at the disposal of the fire protection police regiment Bohemian meals.