English Translation

41a) 304 a t se s Organization is closed from use- 111. Use of public transport trains; 1 Exceptional use of D- e) by speakers of the Reich propaganda and e-trains. The use of D- and E-trains of the public, in the solution of traffic, is only permitted in the following exceptional cases: transport; a) if on the route no d of officials of the customs border protection SF-train or public train with Wehrmacht service, as far as they are outside the Reichszug (DmW-, EmW-train) and the borders are used; the distance to be covered is more than 200 km e) of members of the technical emergency; assistance, as long as they have been used outside of the Reich border b) in the event of serious illness or death. In the case of a family member (wife, children, railway staff and members of the parents under II, foster parents), if the holiday destination is with 2 a to e mentioned organisations, provided that they are SF trains, DmW and EmW trains are not the same as the SF train or train. the Wehrmacht train parts can be reached quickly in SFR; trains use, subject to the provisions of the Wer- c for the connection line from the terminal station of power travel traffic and have the last usable SF, DmW and EmW. (d) if, on holiday, the transfer of the railway staff and the members of an SF., DmW. and EmW train from one of the organisations referred to in (a) to (e) shall not have special compartments or wagons for within 10 days in other train of these genera. at night — between 6 p.m. Wehrmacht series of seats, provided that such seats are not provided for in and 6 o'clock, within 6 hours of the class in question; in DmW, possible; EmW and PmW trains and in all e in case of non-inflicted connection failure; run for public transport f) for urgent missions or for courier SFR trains in the public train section. (g) if Wehrmacht members with their next driving licences: family members (wife, children, parents, since the relatives of the under II, 2 a to e- foster parents, grandparents, siblings) on mentioned organizations only travel, as far as there is space, routes on which no SF trains with carriages for public transport (SFR trains) can use the SF-trains, they are so- or not DmW. or EmW trains travel far away on small Wehrmacht tickets (see paragraph II, 3). Prerequisite is that the distance to be travelled by white small Wermacht Tickets is more than 200 km. 3. Separation of Wehrmcht Travels- In cases b and g is a corresponding with the andcivil travellers. attestation of travel of the Wehrmacht members with their nearest office etc. on the holiday permit, in the case of family members (wife, children, parents, care on the special card (marsch command) required. Parents, grandparents, siblings) in SF trains with The courier card in conjunction with the travel train section (SFR trains) or in public trains with the corresponding travel cards (small white with the Wehrmacht train part (DmW, EmW and PmW Wehrmascht tickets) for use trains) they have with their relatives the all train types. (To be used via couriers and courier public train section (see also III, 1 g). VIII, 5.) Otherwise, members of the Wehrmacht who are in the pass (with exceptional public train section, by the monitoring use of D and E trains): to refer the Wehrenmacht organe to the Wehnmacht train part, while travellers of the public train in cases a, b, f, and g may be issued a small white Wehrmascht Reichsbahn from the Weissenmacht railway part for defence reasons by the train personnel of the free journey. In case c is. Wearing bourgeois clothing or uniform on free journey a small white weir is without concern. Power ticket only to be issued for the connection route. In the cases of d 4.Special provisions for inspection and e, the responsible transport service provides for the use of the "Russia-SF-trains" returning in Russia (transport commander, station commander), where these are not available in the occupied territories of the USSR. until further notice, the manager (officer) of the station guard, unless otherwise expressly ordered, shall only issue a corresponding certificate on the small Wehrmacht authority or for the co-use of a blue Wehrmascht ticket. (see II, If the passenger does not have a free journey, such as 1 a to e, and II, 2 a to E) which he has in the territory of a Wehrmacht ticket (officers, etc. seats one of the generals of the transport system two) to redeem with a surcharge. (The Russia- Here he needs in cases d and e an SF trains as well as all other types of trains certificate of the responsible transport service in the occupied territories of the USSR. lead at the moment where these do not exist of the officer only carriages of the wood class.)