STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2121, sig. 109-8/4 Page 58 · 58 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2121, sig. 109-8/4
English Translation
29a 338 Se s service card No. 25 309, issued for the loss of a service card. Criminal employee Erwin Korte, RSHA. — Ref. IID3a—, issued on 11 March 1942 for Walter Potze1t, -No. 3838, red service card House ID No. 1537, issued to office No. 13/42 has been lost. In the event of a discovery, the application is made for a transfer to the RSHA., Ref. I A 5, house ID No. 29, issued for the law firm. employed Eva Schröder, State Police Department (I A 5 d. Az: 2 160) — Command Gazette 1942 p. 338. Berlin, house identification No. 48, issued for loss of a service ID. (Dolmetscher) Alfons Ka cz ma rek, State Police Headquarters Dresden, The Red Service Card No. 26 275, issued for home ID of the Seich.Pol. u. des SD Nr. 1225, Karl Sch nåbele, Lieutenant Colonel of the Protection Police issued for the - Untersturmführer Förster, at the Reichsssicherheitsdienst, was lost on the occasion of a gang robbery and was probably Pers.Stab RF4, captured by the gang. The ID is hereby issued to house ID No. 1291, issued for - declared invalid. Unterscharführer Sonntag, Pers.Stab RFf, (I A 1 a Nr._388/41) Work card for entering the Reich Chancellery, — Command 1942 p.338. issued for the worker Fritz Kersten, Reichs-Verlegung. sicherheitsdienst, as well as the identification marks of the Geh. 3508 and 13 826 to Berlin-Charlottenburg 4, are lost and are hereby declared un-valid. Upon discovery, Wilmersdorfer Str. 98/99 is requested to be sent immediately to RSHA. — Ref. I A 1 —. — Call: Berlin 323 996 (collective number). (1 A 1 No. 388/41) — Order 1942 pp. 337. (II A 1 Nr. 807/42-160 ) - Order 1942 p. 338 Staff communications Reichsssicherheitshauptamt. The transfer of the Jj-Obersturmführer Pol.- Appointed as Major General of the Pol.: j-BrigadeführER Insp. Heis e (Stettin) to RSHA. is postponed until the Ohlendorf; 31 December 1942. to Crimea.Council: -UntersturmFührer Krim.Com. Seconded: -Sturmbannführers Schindhelm Giering; (Dresden) to E.-Gr. B (Sond Kdo. 8); to the Pol.Ob.Inspector: -Obersturmführer Pol.- the -Hauptsturm Führer pol.Whether inspectors Inspector Fröhlich. Schwinn (Saarbrücken) to the RSHA. and seconded: - ObersturmbannführER Günther Herr- Schrank (Posen) n. Stettin. m a n n zur E.-Gr. D (E.-Kdo. 12) u. 4-Sturmbannsführers Suh r zum Befh. Kiev (Sond.Kdo, 4b). SD. Commanders of the Seich.Pol. u. SD. Replaced: the -MainsturmFührer Dr. Ulrich Wegener as RSHA.-III and Herbert Wei- Appointed Crimea.Council: #-Hauptsturmführer Krim.- appeals to Kdr. Kraków; Komm. Steffen (Lublin). #-ObersturmFührer Hans Schreeb as Kdrs. Krakow; State police (lead) posts. #-Untersturmfänger Werner Zipperling as Crimea.Commissioner: Krims.Commissioners Insp. Düsseldorf. z. Pr/ $- Hauptsturmführer W re de (SP-Schule Commanded: -HauptsturmFührer Willi Sch a a a ck Fürstenberg), -Untersturmfänger Himmel (Cologne), - Untersturm Führer Men n (Köslin) and RSHA.-III. -Unternsturmfuhrer Sch a mp el (Innsbruck); Named: #-Hauptersturmfahrer Heinrich Bach- zum Pol.Inspector: apl.Pol.Inspektor Siebert ma n n n zum Leiter eines ASt. beim SD-LA. Ham- (Berlin). burg, Versetzt: -Sturmbannführer Reg.Rat Fr e y ta g #-ObersturmführER Riehard Glūck zum Sach- (Braunschweig) n. Königsberg als Leiter; bearb. bei Befh. Prag. Krim.Raat Seyler (RSiA.) N. Hohensalza; Correction: Die im Kommandsbl. 1942 S. 288 #-HauptsturmFührer Pol.Ob.Inspektor Metz (Kös- veröffentlicht Verstellung des -OberSturmfänger lin n. Allenstein u. PolOb.Inspector Man n eck Franz Janko wiak is corrected to this effect, (Allenstein) n. Köslin; that J. is not transferred to SD-A. Litzmannstadt, #-Hauptsturmführer Krim.Kom. No a (Stapoleitst. but is commanded. Berlin) to RSHA; 4-applicant Pol.Insp. König (Kdr. Warsaw) In military service or in foreign operations n. Saarbrücken. Named to Crimea.Assistent: apl. Krim.Assistent The transfer of the squadron leader Martin K öni g (Stapost. Chemnitz).Pol.Ob.Insp. Borchert (Posen) n. Stettin has been raised. — Commandal sheet 1942 p. 338