English Translation

SV command sheet of the Chels d. Seich.Pol. u. d. SD. No. 56/42 369 South B erlins. bids is S-Zim.Wohng. in a total of 27 beds, as well as bath and shower located- Katowice/O.S. with central hzg, bath, warmness. Due to its favorable location at 1100 m height water supply, loggia, winter garden, monthly on the forest edge of the Keilberg, the Schihütte is both rent of 155,— RM. For the exchange are suitable for hikes and walks as well as for every Reich staff. Type of winter sports excellent. 10. Looking for 3-Zim.Wohng. with bath in B erlin. (2 For skiers are available skis. bids are 3-ZIM.Wordeng. mit Bad in T h o r n. Wide, immediately starting at the house and gently 11. Wanted 3—4 Zim.Worng. In B erlin or sloping slopes lead up to Oberwiesenthal and suburb. Bids are 2 Zim. Wohng. with Warm- Stolzenhain down. The spa town Oberweisenthal is on foot in about % hour and also the nearby water, tiled bath, balcony in Berlin- Johannisthal, monthly rent 62,- RM. Fichtelberg from here by means of suspended railway to reach. Likewise the nearby Keilberg, 12. 41⁄2--51/-Zim.Wohng. in B e rlin. the particularly attractive and scenically beautiful bids will be laid 51/-ZIM. residential with central heating &, in less than 1/ hour from the ski hut to hot water in Gdansk. crreichen. On both mountains are modern furnished- 13. 3-4-Zime.Resident. with bath to a tete hotels available. Rent up to 130 RM in Mün ch e n. (3) The pension price (4 meals) be- Schmargendorf, monthly rent 63,45 RM. for all members of the Sich.Pol. u. des SD 14. In D a n zig a 4-cim. residence with their wives and the children listening to the household 4 RM per day is sought. 10% service bath. In Munich-Gladbach there is a 3-room residence with bath, balcony, oven oven (children up to 10 years old: 2,75 RM plus 10% service); all other guests pay 5 RM extra monthly rent of 56,— RM. 10% service. Food stamps, as possible 1. In B erlin a 2/-3-room residence stamps are sought, are for the time of stay with bath. In Szczecin, one is to be handed over in advance to the administrator. Likewise, 2%-Cim.New building dwelling with bath and garden, monthly the dress card for the installation of the residence rent 48,— RM. merkes. 16. A 3-4-Cm. residence in B erlin is sought (4) The journey is from Karlovy Vary with car with central heating and hot water supply. In the direction of Gottesgab-Annaberg. is offered 3-cim. new building residential with central heating, stop is "Waldschlössl". From there is the ski-hot water, bath and balcony in Prague, monthly hut 250 m away. Furthermore, the arrival of rent 100,— RM incl. heating. — For the Chemnitz and Dresden via Annaberg with KVG. er- exchange come primarily Reichsbedienste. The stop here is the "Restaurant Hofberg", in question. likewise 250 m from the Baude. If the 17th sought is used on the outskirts of Berlin a railway, is considered as the end station Ober- wiesenthal (Kleinbahn Annaberg /Buchholz /Ober- 3%-4-Zim.Wohng. mit Garten, Zentralhzg. Hot water supply, possibly also small house. Wiesenthal), from here foot distance of % hour. 4-Zim.Wohng. in Berlin (on (5) registrations are at least eight days in the Baverisches Platz) with girls' chamber, bathroom, in advance to the state police station Karl sba d, Abt. I balcony, central hzg, hot water supply, in Karlovy Vary, Obere Schillerstr. 26, telephone call: 4981, at monthly rent 140,— RM. The admission is confirmed by admission certificate, which is issued at the time of arrival of the 18th century. In B erlin 3%-Zim.Wohng. Gebot is offered in Liegnitz 3-Zim, Neubauwohngt. Verwaltungsverwaltung. with bath, oven, monthly rent of 60,— RM. to security police and SD. - Commandleblatt p.369. 19. We are looking for 4%-5-ZIM.Wordeng. in Stettin. Bids 41/z-Zime.Wurd. in F rank furt/ O d e r with bathroom, balcony, oven hzg, garage, monthly. Recreational and camaraderie homes of rent of 133,— RM. Pol. and the SD. 20. It is sought 2-3-cim. residence with bath in B er- RdErl. of the RSHA. of 8. 12. 1942 li n. bids. 3-cims. residential with bath and 90 sqm - II C 3 No. 1496/42 — .Land in Osnabrück. #-Schihütte am Lenzenberg. An Sicherheitspolizei and SD. — Command form p. 368. During the winter months, the Schihütte is fully open for use by members of the Sich.Pol. u. der SD. Police courses 4-Schihütte am Keilberg. will not be held there in this year. In the future, notifications must be sent directly to the -Schi- RdErl. of the RSHA. of 8. 12. 1942 hut in Petzer (Riesengebirge)/Sud. - II C 3 No. 825/42 — #-Schihütte auf der Turracher Höhe (1) The Schihütte on the Keilberg, above Stolzen- (Kärnten). hain and Oberwiesenthal in the Erzgebirge is released after complete re-establishment in Erl. of 14. 10. 1941 (comm. p. 313) on the Schihütte at the Turrach height- effect of 15. 12. 1942 for use by the members of the Seich.Pol. u. des SD. The hut prices have been fixed as follows: Use fee per night is the former 0,75 RM built in 1932/33, use fee on the day from 8 a.m. to 20 a. m. Hofbaude, which, however, has undergone a major change of 0.50 RM. Children under the age of 14 are free. Design and new management has been carried out. Use fee for a set of bed linen and it is equipped with central heating. running water on towels 0.80 RM. all rooms and other comforts, contains 2 common rooms, 14 bedrooms with ins- An Sicherheitspolizei u. SD. - command sheet p. 369.