English Translation

ML Command of the Chief of the Reich and SD. No. 31/42 193 in Title 3, the remuneration of retired officials employed in the employment relationship to the Emergency Service Regulation of 15. 9. 1939 (RGBI. I), who, through free employment, have been appointed in conjunction with § 1 para. 1 § 2 para. 1, § 3, or on the basis of the Force Requirements Regulation para.1 and § 4 para. I of the Third Durchf.-VO. (RGBl. I, p. 2049) and in and supplementary staff and the auxiliary staff responsible for the emergency service in connection with § 2 sec. 2 and § 3 of the Seventh with and without employment are in Title 4 of the Emergency Service Regulation v. 22. 5. 1940 (R GBl. 1 and the remuneration of the auxiliary police officers under Title 10, p). 818) I decide, in agreement with the RFM, to book titles 3 and 4 in a special section and II No. 2 (travel allowances) under the heading. Likewise, the general arrangement of the Reichsminister and head of the imperial movement money of the replacement and supplementary forces in Kanzlei and the head of OKW. The following: to book criminal service under Title 32 subpart 1 in a specific column. In addition, the booking I. General provisions apply. table to the Reich budget of the police. With the state criminal police comes Kap. 14 and with the security 1. obligation to grant the public police (without state criminal Police) cap. 14 a compensation rates. into consideration. (1) The authorities which require emergency services (39) In so far as they are able to compensate for replacements and replacements') may rely on services other than those contained in the note. (40) In the employment relationship and in other cases, or in special cases, other compulsory replacement and supplementary staff who are fixed or are fixed. If they are suitable for the service in the security police, if these authorities are obliged to provide emergency services to a third party, if possible, as a permanent candidate for official service or as a service, the rates of compensation shall be transferred to the security officers by that third party to the emergency officers. They must then remain in vacant positions of the cashier. 2 In the case of detention, provisional arrest (41) and sentence of imprisonment under criminal law (42) shall be deleted. for each day of imprisonment, % of barbarity (43) 1. Retention shall be suspended: withheld, beginning with the date on which the decree of 14 September 1939 — S V 3 No. 323/39 — the deprivation of liberty occurs and ending with the Decree of 29 September 1939 — S V 3 No. 323/ 39 (Stapo) in the day of the abolition of the deprivation, etc. The rates of remuneration for self-employed persons of the Order of 10 January 1940 — IV/III H B No. 21 926 — are, in the above cases, only continued with the decree of 23 January 1940 - I V 3 no. 323 III/39 — where no Community catering is provided — I V 4 No 4872(3A)/39-401-36 — amounts withheld during a detention or order of 13 April 1940 — I E 2 No 19915/40-298-2 provisional arrest shall be reimbursed to the decree of 23 February 1940 — S I E2 No 15320/40-297 — where a sentence of imprisonment 2. The same shall apply if the sentence of imprisonment imposed by the central administration of the SD is abrogated. Provisions in force. In the case of emergency workers who are subject to judicial sanctions 3. In the judgment of 9.1.1941, S I C1 No.1/41, prison sentences shall be waived for the duration of and — S I E 1 No. 41/41-224-2 — para. 7 penultimate line of execution the payment of all allowances for are to be deleted the words ‘Subpart 11'. Personal expenses. (44) As far as according to the previous provisions 2. Accommodation and catering. In the case of the present (1) accommodation and catering may be contrary to the provisions of the Reichsleistungsgess. (RLG.) of 1. 9. 1939 (RGBl. I p. 1645) by the use of certain places of need and to security police and SD. - Order form S.187. in this way are placed to the emergency servants Va. (2) For accommodation, the service compensation rate for the personal expenses recipient has in these cases been fixed to the accommodation provider for emergency servants, who are to be paid on the basis of the emergency service amounts, which are used in the Best. to the Reichs Vo. the RdErl. v. 19. 12. Rd Erl. des RMdI. of 1.4. 1942 — I Ra 906/42-26S C - 1939, MBliV. p. 2610, 26. 4. 1940, MBlV. pp. 834, and 16. 5. 1941, MBlyV. s. 911). The in the Anl. zum RdArl. In order to facilitate the administrative work I give below the RDErl on compensation rates for the 19.12. 1939 (MBlIV. S. 2610) on payment for personal expenses for persons liable for emergency service, according to § 5 of the Reichsleistungsgess. in claim the accommodation determined on the basis of the emergency service regulations are taken into consideration, v. 13. 10. 1939 in the barrel v. 28.5.1940 (MBliV. apply with the condition that for S. 1064) taking into account the changes v. (MbliV. 1940 p. 1746; 1941 p. 23), 2 a (s. Anl) the rates for teams, for emergency service- 16. 1. and 6. 3. 1942 (MgliV, p. 203, 521) in the rates 1. 4. 1942 from the current version known: for sergeants, for emergency officers of recasting groups 4, 4a and 5, the rates for officers (except civil and staff officers) and for emergency service compensation rates for the personal expenses of remuneration groups 6 and 7 the rates to be paid for emergency staff officers on the basis of emergency service staff officers. vo. (3) If the accommodation provider also places the costs of the RMdI of 1 April 1942 — I Ra 906/42-268 C — p fl e gu n g, the recipient of the benefit has to do so on the basis of Section 7 (1) of the Emergency Service Regulation of 15 October 1938 (RGBl. I, p. 1441), Section 7(1) of the First 1) Cf. the agent for the four-year plan of 8 July 1939 (RGbl. I p. 1204).