STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2121, sig. 109-8/4

Page 147

English Translation

$\ Command of the chief d. Seich.Pol. u. d. SD. No. 31/42 191 is travel expenses compensation according to § 4 para. 1 of the south-east area etc., in which foreign daily money of the 3rd DvO. is responsible: in the case of execution of service after the decree of the Reichsmin. & boss d. Reichs- reisen is travel costs compensation to the travel agency of 8. 7. 1941 (RBB. In the case of a part-time allowance, the amount of the travel expenses shall be calculated on the basis of the amount paid in accordance with paragraph 19. If the mission continues to be paid, the rate for self-catering shall be the same as for the place of business for more than 7 days, in which case it shall be charged. For days in which a part of the territory of the USSR, etc. is granted more than 14 days, daily allowance, travel expenses shall be paid on 8 or 15 December of the same year. Days from only half of the allowance s or °/ the rate for self-catering of the daily allowance, but at least the rate of self-sufficiency, depending on the duration of absence, to be paid; catering, and half of overnight allowance in the occupied territories of the USSR., in the countries or half of foreign daily allowance. Berlin from 2000 1 × 4,50 = 4,50 RM 2. 1. Munich from 700 1 × 5.50 = 5.50 RM 1 × 4.50= 4,50 3. to 9. 1. Stay in Munich 7 × 5,50= 38,50 7 × 4, 50 = 31,50 10. 1. dto. 1×3,-= 3, " 0,5 × 4,.50= 2,25 11. Munich from 2130 1 ×5.50 =5.50 " 1 ×4,50 = 4,50 12.1. Berlin from 830 0,5 × 550 = 2,75 . 55,25 R.M 47,25R.M 102,50 Rm From: from 2, 1 to 11, 1 = 10 Tg. 3,— R.M = 30,—R.M for 12. 1. = 0,5,, à 3,-, = 1.50 31.50 stay: 71,—r.M. In the case of the SD, in the absence of more than 6 and the place of origin, the meal rate (2— RM, at less than 12 hours 0.5 of the rate for the self-employed in the public service, 1.20 RM is to be taken into account, since in this case 0.5 days per day) is granted. The money is granted outside the Reichs border, including the general government. Dispensation and compensation for employees on leave and remuneration may not be paid because of the cash and cash compensation rates for catering and accommodation allowances according to the rates applicable to the area of use. If, for the duration of the employment, catering is only continued until the day of the previous employment office, unless food is provided by nature in the emergency service, the amount of the former employment office is not affected (this day exclusively) by the existing social security contribution of the employer responsible for the area of use (section 2 of the 2nd edition). DVO.); if the rate is payable. On return from leave, remuneration is not paid any more, § 4 of which applies to the territory occupied by the Reich is that for 2 DvO. The supplementary allowance for self-employed persons from the day of service without employment must be paid within the limit of the Reich (this date includes § 1 of the 6th DVO). For the days of stay in the 2nd DVO. Persons in need who are in an emergency service area are the catering rates of the domestic holding without an employment relationship and are responsible for their health insurance according to § 4 No. 2 of the 2 in sickness cases are the remuneration 2. DVO. The obligation to pay a health certificate and the medical prescription sheet for the in cash and the clothing compensation are governed by the obligation to make a payment. Whether and to what extent the compensation for the fee is to be paid is exempt. The exemption self-catering and overnight stay to be continued from the health certificate fee also applies depends on the respective circumstances. In the case of family sickness care. This provision is to be applied to hospital treatment, these compensations are not to be paid even for current insurance cases. The actual costs incurred (VO. of the Reichsarbeitsminister of 26 February 1940 for the maintenance of the apartment can be reimbursed — RABI. p. II 90 →). (26) After an emergency service period of three months, (27) In § 1 of the 7th DVO, the Supreme Reich are counted from the day of recruitment, the authority may be authorized to grant up to 21 calendar days for the emergency service debtors until further notice of recovery without employment. Such provisions of the occupied territories and in the General Government are not necessary with the security police, the leave regulations of the Sich.Pol. and the SD also apply because the regulations on the #- and police court- for the emergency service obliged sufficient (Regulation of 17. 10. 1939 (26a) 1. In the case of leave and duty-free - RGBl. I p. 2107 — and the order sheet of the chief of the u n g are paid the remuneration in cash, the clothing company Pol. and the SD 1940 p. 35). In addition, the actual expenses for non-employed persons, which continue to be incurred in the case of discharges of the emergency service place of employment, shall be reimbursed to RdErl. accommodation up to a limit of 2,— RM., dated 13 February 1942 (MBliV, p. 369). In the case of dismissals of family members, such remuneration shall not, except for travel days, be paid only to those in national currency, but shall be paid in advance.