STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1865, sig. 109-5/93

Page 31

English Translation

88 62 Reconnaissance Committee 30 November 1940. Hamburg 11, Hamburg-Bremen Stock Exchange Building, Ill. Stock Dr. Joh/La. (Reichsministerium) To the telephone number 36 05 31 Main office Ha m burg hoyay! Personal speakers of the bank account: Deutsche Bank Branch Hamburg State Secretary at the postal check account: Hamburg number 443 25 13/15.40 Reichsprotector in Bohemia and Moravia Betr.' Prague registered letter! November 1940 we inform you that we are happy to provide the Secretary of State with our confidential foreign report service at the Reich Protector in Bohemia and Moravia. The subscription fee (as it is paid in this amount by all departments receiving the reports) is RM 25.-- monthly. The reference to the reports is subject to the following conditions on the basis of a ministerial decree: 1.) The reports are not to be kept for the long term, but to be destroyed from time to time, as long as they are kept, they must be treated as secret matters. However, the reports in themselves are not considered "secret", but "confidential", unless they bear the stamp "secret". 2.) No copies of the reports are to be made. Also in official documents the reports may not be quoted. Some reports of the last days as well as an invoice for the month of December are attached to this letter. Since the reports may only be sent under personal address, we ask for the kindness of giving us the name of the Mr. Personal Speaker in typewriter typeface so that we can read him correctly. The reports will be sent to the post office under the address of the Lord. This shipment will be registered. The next shipments will be by ordinary mail. It is requested to confirm the receipt of this shipment. as well as the first shipment with regular mail. Later a receipt confirmation is not necessary. On the recipient list you will receive the number 468. Heil Hitler! The Enlightenment Committee Hamburg-Bremen Ce Managing Board member. Organisations represented in the Hamburg-Bremen Enlightenment Committee: Rswscaaer she WrtsakmerIustanelkeauB, Regupte .3