STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1992, sig. 109-6/84

Page 48

English Translation

32 Prof. Dr. Ing. August Geßner Chairman of the German Cultural Association Prague, on 27 February 1940. Prague Vil, Letohradstá 38 Office of the Secretary of State Dr.Ko./Ha. bTeovsprotector in D.h. 29. FEB,1940 Tgl 7422 broyans! 1=13.40. in the matchwood question we inform you that the last monthly turnover in German school detonators has just become known to us: in January l940 l00.5 boxes have been removed from these detonator, so that we get a profit share of K l.oo5.- from it. Since we were not yet able to record the advertising for the "German School-Zünder" and for the newly created "Kulturverbandsflanger" (Cultural Association detonators), only the current month of February will bring the increase of this detonator sales, because we have now pointed out both the party offices and all the former local group leaders of the former "German Cultural Association" as well as by some press notes the wider public to our detonation marks. We will not fail to report again in time. Heil Hitler! Sy To the Secretary of State K.H. Fr a n k at the Reich Protector in Bohemia and Moravia.