English Translation

Sla - 4 - Pol.-Obermeister Wilhelm Geppert, Gem.Pol.-Verw. Krefeld, " 11 Johannes Sikora, Pol. - Verw. Karlsbad, " f1 Hermann Bittrich, 11 11 Bochum, 11 (11) Heinrich Hinrichsen, 11) Berlin, 21 11 Otto Linthe, 4 " 1 11 11 Richard Opitz, 44 11 Chemnitz, 11.11 Bernhard Hampel, Gem .Pol. Ratibor, "1 11 Paul Herrmann, 11 1 11 Torgau, 11 14 Gustav Müller, 11 11 " Neuwied, 1† 11 Georg Schießl, Pol.-Verw. Nürnberg, 11 (11) Georg Hartmann, 11, 11 Waldenburg, 11 " Max Schädlich, " 1 11 Dresden, 11 ) Karl Kämpf, 11" Ulm, 11) Paul Zimmermann, Gem.Pol.- Verw. Celle. For the newly appointed officers, from 1 November 1939 onwards, the provisions of Sections 16 and 17 of the PBG shall apply. Officers shall apply with effect from 1 January 1939. As far as posts of their new rank are not available, the necessary posts will shortly be transferred by special decree. The seniority of service shall be determined in application of the provision in Section 7 (1) of the Reichsbearbeitungsgesetz. II. With effect from 1 November 1939, the officers listed below shall be transferred to the Reich's protective police with the provisional removal costs. With the transfer the previous service relationship with the municipal police administration is terminated. It is transferred: Captain 36063 VO