STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 849, sig. 109-4/601 (poškozeno) Page 21 · 21 of 30
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 849, sig. 109-4/601 (damaged)
English Translation
- 3 - LV a position as an interpreter for French and English at the Wehrmacht. v.O.-E. checks his respective tasks and gives him advice on how to come to the Wermacht . Moreover, v. O.- E. currently strives to bring in a new "Leitmeritzer Pensionist" through Colonel Opitz. He is Colonel Kökert, who was born in Germany, but was known as the largest German hater until 10.10.1938. Kökern used to only return to anti-German Czech officers and was the most intimate friend of the escaped Czech colonel Remenař. Kökert seems obviously to court that in the meantime grass has grown over his past and his friend v.O.-E. will now leave everything else. In this context also on the preference of the "slaughter glory" Colonel a.D. Hönigschmidt in Aussig, which was to become a control body of the Czech Ministry of Finance by mediation of the All-Schlaraf fen v.Olleschik-Elbheim, although it was previously rejected by the German commissioner. Furthermore, the link of the V.O.-E. mentioned in previous report is again mentioned. with the Schlaraffen-Kreis and with the "Schlarafen- Glorlichkeit" Kleinschmidts in the near vicinity of the president Eliáš, in which also the back greens seem to lie for this preference.