STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1786, sig. 109-5/14 (poškozeno) Page 31 · 31 of 17
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1786, sig. 109-5/14 (damaged)
English Translation
27 On the night of June 7th to June 8th, 1939, police chief guard K n i e st was shot in Kladno. He was shot just before the darkest places in the city are three shots (two 9mm, one len. Killlich was a shot of de le 08, calibre 9 mm, stuck in the top. rtatedard suspicion of a political murder in the days preceding published tendentious articles in a Kladnoer newspaper and the fact that the cap has been stolen, thus could serve as a trophy. Moreover, Klad-no is strongly communist. Since the participation of the population in the investigation of the murder has not taken place despite strict measures of the Reichsprotector, the investigation is very difficult. The only evidence for the investigation of the crime has been the following: two men, one of whom is probably a common criminal, the other a pimp, apparently followed the police chief guard on his visit to a place near the crime scene, left the place with him and shot him shortly before the barracks. A grunt who may be accomplice and who was in possession of large-scale funds the day after the crime.