English Translation

2t Secret State Police State Police Head Office Prague Prague II, 12 November 194 1. Bredauer-Gaffe 20. B.-Mlr. 67/41 g - II H - Ferntuf Nr. 300-41. Büto i n m qun usp so no e un admit. be In Ej mvmahcen. Eing. 14.NOV. 1941 To Tgb. 1. Higher and Police Leader -Group Leader State Secretary K.H.F r a n Prague Subject: Warehous "Teta " in Prague. Event: lein Vortrag vom 12.ll.1941. The department store "Teta " has been arranged by the dejudgment department of the Reichsprotektor by the former M-Pührer Max Fährer (30%), the party enjoyed Alfred T e ws (l0%), the -man Wilhelm H e p k y (30%) and the Czech Josef A n d e r (30%). Of these are only professionals A nd e r and H e P k y , who was and is already a procurator of the company " Aso ". In the case of T e w s and Co., the parties are old party members who, through any relationship, have achieved the arrangement and, to the extent to which it can be ascertained, have not had their own capital. in Königgrätz (partners F e r and T e w s ), F e R and Co. in Prague (90% Pührer) T e s and Co in Pilsen (partner T e W s and Hepky), the Schlossberg weaving mill in Neubydsehow (f e r und einer Partner) and the European publishing house in Prague (partner Tews and others). In the meantime, since its Uk position was raised, it has been moved into the East as a military leader. T e w s, whose Uk-position will shortly be lifted up in AD St. S. Tb-3b/4