English Translation

Vt copy. Max Fü h re r Prague, 22.11.1941, I., Berliner Straße 5, currently: Fieldp.-No. 43 906. To the Minister of State 4-Group Leader K.H. Frank, Prague-Burg. Group leader ! I am co-owner of the company "Te-Ta", Beck & Co., Prague II.. In this company is co-owner of the Czech Josef Ander and the Volksdeutsche Wilhelm Hepky, former brother-in-law and at the present time the procurator of the czech department stores Ander. There were big disputes in this company between the German and Czech direction. The German staff, how impeccable it can be determined by questioning the circle management of the German labour front, was in an incredible way harassed by the Czech direction Ander-Hepky. I, although I was not a member of the active management, of course put myself on the side of German personnel. I was appointed to military service on 1 September 1991 and was therefore unable to take care of the management. From that moment on, I was attacked by unheard-of slanders by a Jewess Leonarda Picka and Wilhelm Hepky in the most infamous way by lying reports to the state police. I declare to you, group leader, that there was no word of all the indictments, but I have no way of resisting them after I am at the front.