STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2723, sig. 109-14/25 Page 6 · 6 of 18
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2723, sig. 109-14/25
English Translation
Kr/sch/No. Baubesichtreibunk Construction project Settlement I g l a u Foundations: Broken stone masonry in expanded cement mortar 1:3 Outer cellar walls: Gemied masonries in lying mortar 50 cm strk. Kellerinnenwanden: Ziegelmauerwerk 30 bezw. 15 cm strkt. Aufgangendes_Mauerwerk: Normal brick masony m Ziellmauerwork 45 cm strc. in Weißkalkalkmörtel Inner walls: bearing: Ziigelmärwerk 30 em strk Partitions: 10 cm strk. in white lime mortar Cellar ceiling: iron concrete slab beam ceiling Floor ceiling: wooden beamed ceiling with insert Roof cover: roof tile (biber tail) Base: broken stone masonry joined Outside plaster: white coarse grained fine plaster Interior plaster: White lime mortar made of river sand Cellar walls: washroom and stable made of lime mortar with cement addition Basement staircase: massive concrete steps Floor staircase: inserted wooden staircase with step and settufen, cleaned under side Floors: Basement: brick pavement in clay impact bezw. Surface concrete with cement smooth floor 10 cm strk. corridor; W.G. Kitchen cooking: Terrazzo plates Taschrawm: Cement screed Attic: Rauhspund Other floors Planing planks