STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1747, sig. 109-4/1502 (poškozeno) Page 17 · 17 of 57
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1747, sig. 109-4/1502 (damaged)
English Translation
A reihe of ateliers, in particular the studios of the Foje company, has been there for weeks without any work, so that the real reason for stagnation is not in the lack of a studio, but in the organization. I would like to express the urgent request of the parties involved to resolve the question of a fair use of the existing studios by means of an outspoken order of your Excellency. Through this order, the more planned direction of film production would be completed in an appropriate manner and an event. In the light of the favourable opinion expressed by the honourable Member, the Commission is of the opinion that, in order to avoid any distortion of competition between the firms concerned, it is necessary to remove the divergence between the interests of the ateliers and the actual interests of those involved in film production in the service of sanity. support, which the Office of Your Excellency had so far given to the Czech pilgrim, I allow myself to hope that your Excell-ence will leave the necessary to put an end to today's critical situation of film production. With the expression of excellent high quality e.g. Dr. E. Hácha, ep 2.) The above copy m.d.B. (a) the State Secretary -Group Leader F r a n k b) the commander d.Sipo u.d.SD, #-Staf. B 8 h m e . 3.) Double e.g. "Hacha" and "Protectorate Government".