STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1123, sig. 109-4/877 Page 9 · 9 of 14
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1123, sig. 109-4/877
English Translation
5 K LB 197/42 Decision. In the criminal case against the Fleischer and Selcher Franz K o k r m en t from Mühlhausen and 14 Others 2 for crimes under § 1 Warwirtschaftverordnung and § 4 Volksschädlingverordinung here for reopening the proceedings, the I.Kammer of the special court at the German Londgericht in Preg decided in the non-public meeting of June 4, 1943 with the participation of the regional court director Frey and the regional courts councillor Dr.Zawar and Dr.Grund: The request of the convicted Rudolf Br o n d e F zt.Zt. at the penitentiary Bayreuth-represented by lawyer Dr.Thoma in Bayreuth,Schlosssberglein 3- of May 27, 1943 for the resumption of the during judgment of the Special Court of July 13, 1942 on the right - vigorously closed proceedings is rejected at his expense á unreasonably. Reasons: By judgment of the Special Court of 13.7.1942, the applicant was sentenced to the total sentence of ZeJeiren and 6 Konaten penitentiary for continued warehousing of meat and for aid to the meat deportations committed by the poultry dealer Johann Švarc in Prague XVlll. By application of 27 May 1943, the convicted person requested the resumption of the proceedings,as far as he had been punished for aid to the war crimes.He claimed that he had only been informed by the then co-announced Švare that the co-defendants Martinek and Fückel had been the authors and authors of the submission of 29.5.194l to the group "near traffic" and the notice of appeal to the Oberlandrat in Tabor of 8.09.194l.