English Translation

+ Affected by deep suffering, Mrs. VIKTORINE KIRSCHNER, on her own and on behalf of her sisters Baroness ELSA MARTERER and MARIA ANNA of PLANCK. PLANCKBURG and all his relatives, announces that her dear brother, or Univ. Professor I. R. Dr. Alfred Kirpal of the German Charles University in Prague. on April 4, 1943, after long suffering, is gently different. Work and duty were the first commandment of the deceased. As academic and teacher he was strict but just, a friend and helper of the youth, exemplary in his legal way of thinking. Great was the circle of his friends and admirers. who lament his loss in the deepest. The burial in the family tomb at the Wolschan cemetery takes place in complete silence in the sense of the deceased. Prague II. in April 1943. Vienna II. Jacquiengasse No. 31. C. M. v. Weber-Strasse No. 9. Burial of the capital Prague. Prague I. Old Town Square 10. — Call 617-51 to 617-55. b.w.! Print by Pour & Co. Prag I.