STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1592, sig. 109-4/1346 (damaged)

Page 80

English Translation

- 3 - The Aryanizations in progress (measures under the regulations of the Reich Protector of 21 June 1939 on Jewish property, VBlRProt. S., and of 26 January 1940 on the elimination of Jews from the economy of the Protectorate, VblRP Rot. p. 41) continue in the present form. Only the final proceeds will be claimed from the Central Office for Jewish Emigration on the basis of the powers granted to it by the former Jewish owners. B) Regulation of the liabilities left open by the Jews. The satisfaction of claims of third parties against such Jewish assets is based on the provisions of the Third Decree of the Reich Protector concerning the care of Jews and Jewish organizations dated 19 November 1941 (VBlRProt. p. 642). Requests for payment of such claims, for example, to the Oberlandrats, must be forwarded to the Central Office for Jewish Expatriation following the supporting documents. A satisfaction by the Oberlandsrats does not have to take place, even if there would be corresponding cash resources. C) Administration and utilization of the assets left behind by the emigrants and evacuated Jews 1.) Security of the dwelling The Central Office for Jewish Emigration provides for the proper closure of the freed Jewish dwelling in the respective compilation of a transport. The keys are handed over to the Oberlandrat after the removal. In the Upper Land Council area of Prague and Brno, the keys remain with the Central Office for Jewish Emigration or, at its liaison office in Brno 2.)