English Translation

— 82 —) Cash register and cession office manage any exchange of letters beyond the Reichsbunde of the German civil servants with the office in Berlin. () The admission is revocable. The participation of the office responsible for the cash register in the regulation implementing the law to the administrative authority remains unaffected. on the assignment of civil servants' salaries to § 6 Heimstättenbau of 12 March 1928 (Reichsgesetzbl. I p. 61) The decree on the introduction of the law on the assignment of civil servants' salaries to home building in the Protectorate of Bohemia and Moravia of 28 November 1941, RGBl. I p. 789, was published in VBiRProt. 1942 p. 15. The law on assignment of official salaries to the home building of 30 June 1927, RGBL. I pp. 133, as amended by Part 2, Chapter V of the 4th Act on the admission of civil officials to home construction. Ordinance of the President of the Reich on Economic and Financial Affairs and on the Protection of the Internal Peace of 8 December 1931, RGBl. 1 pp. 699 and 709, has the following wording: Law on the assignment of civil servants' salaries to home building. 30 June 1927. (RGBI. I p. 133). The Reichstag has concluded the following law on the government of the Reich or of the Land, which is announced with the consent of the Imperial Council of Public-Law Credit Institutions or by means of this: beneficial enterprise. In so far as officials of the Länder and § 1 of the public officials, clerics and professional soldiers who are subject to the supervision of the countries are eligible for the provision, and legal bodies, all of them, even after being transferred to the state government, the Reichsregie, as well as their survivors, can be up to date. two thirds of the amount by which their service- The assignment requires the consent of one come, pension and their other run- by the Reichsarbeitsminister with the approval of the post designated to pay with the exception of any service-to-Reichsrat. It is only indemnification of the sum of the total allowable for the purchase, interest or redemption of fifteen hundred and sixty Reichsmarks for the year of loans which by mortgage, basic or exceed, for one of the purposes referred to in § 2 assign pension debts to residences within the meaning of the. 962 or otherwise, against a person's obligation to provide maintenance, only half of the living quarters protected by the law, are secured or are to be secured in the event of a maintenance obligation vis-à-vis a person, if there is a maintenance duty vis-a-vis several places. A place of residence is equal to a plot of land designated for its establishment, as well as a loan granted to the assignee for a period of at least 50 years (§ 2), the effectiveness of the assignment shall not be affected by a reduction in remuneration or a change in the number of dependants. §3 The assignor must have the right §2 reserved, the contract until the grant of the assignment according to §1 may only be awarded to a person who has not completed a calendar quarter of a year.