STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1592, sig. 109-4/1346 (poškozeno) Page 169 · 169 of 250
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1592, sig. 109-4/1346 (damaged)
English Translation
o OVY Allg.Prefinancing fund for Tinischt a.A. 277.- Farmer's and trades Citizen's advance fund Beneschau 774.73 Citizens' advance fund Chrast 12.040.28 Trade and trade Techaslau 8.775.40 Prefinancing fund Citi capital's upfront fund Moldovan advance fund 1.866.90 Lendwirtsch.Bezirks- Beneschau 483.468.92 Prefinancing Fund Citill. 74,241.10 Sobieslau Böhm.Pre-financing fund Pisek 21,920.- Agriculture sector- Hohenmsuth 619.55 Pre-financing funds Agricultural sector- Schöneberg a.M. 34.672.40 pre-financing fund Kreditverein Prag 1,708.- Gewerbl. Vorschusskaß Strakonitz 1,177.- Bürgerl. Vorchusskasse Sahradka 12,361.80 Volksvorschußkaß Kasse J.Woschitz 45,622.- Kooperativesvor- Raudnitz 2,958.90 schussKasse Bodenanstalt Olmütz 4,216.50 18408 797.300.48 eW AM