STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1585, sig. 109-4/1339 (poškozeno) Page 27 · 27 of 33
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1585, sig. 109-4/1339 (damaged)
English Translation
Copy! The Permanent Representative 16 February 1943. 60.141-49,App.3626. Herrn Ministerial Conductor, -Oberführer Dr. Bertsch, Prag II, Rudolfsplatz, Ministry of Economic Affairs and Labour. lu/Ka. Subject: Aryanisation of the company Ulrich Stancl, Prague XI, Brünner Str. 158. Dear party comrade Dr. Bertsch ! In the course of today's letter, I would like to inform you that your Prague, which other cases would have been unlucky in the case of assets acquired in the value-added business or in the event of arrangements recently, I should like to mention to you at the moment the fall of flax and jute, eupel, which is more than peculiar in terms of the transfer of competence. I would like to admit that, on the other hand, you too must be interested in whom a decision you made on 16 January 1942 is simply ignored by the Office today. I have copied my letter from the same day to the Chief Financial Officer Dr. Great for your information, to which I, incidentally, have not received an answer to this day. Heil Hitler ! Her gez.Schulte-Schomburg, Oberbereichleiter.