English Translation

Viktoria 02 9. APR 1943 GASTE HOLDINGS•PRAGI, REINHARD HEYDRICH UFER Telephone: 33444(Kanzlei) Coffee Viktoria 362-35,36 Prague, 8, April 1943. Parnass Bar 372-31 Business 207-70 Ministerial Councillor Dr. G i e s Prague. Palais Czernin . Dear Minister's Councillor, The closure of Viktoria's restaurant operations and the relapse of the rooms by the Letov aircraft plants have made me once again non-existent. By the only eleven-week existence of the coffee house and the only seven-weekly of the wine parlour under my direction, I have taken on burdensome obligations which could not be nearly redeemed in this short time.I must soon find work and therefore bring me back to your benevolent memory with the request to propose me for a new circle of action if you have the opportunity to do so. If another hotel in Prague is not transferred into German hands, I could perhaps find temporary employment as a trustee or on a similar post until the reopening of my businesses. Please keep me your goodwill, Ministeri alrat ,despite having to bother you again as a petitioner, for which I only find the courage, because again I have come in such an embarrassing situation for me. I thank you in advance. Heil Hitler ! Thr Thnen very devoted Y. Brinpel 4 /091-W-Mf16 182-016