STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1580, sig. 109-4/1334 (poškozeno) Page 21 · 21 of 92
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1580, sig. 109-4/1334 (damaged)
English Translation
16 29 September 19 Ing.Kö/Cr. The Commissioner for the Administration of Shmon and Moravia. Horrn Minister for Economic Affairs and Labour Dr. B e r t sch PragII Rudolfs-Platz 4 IM Subject: Disturbation in the enterprises because of the revision of the supplementary cards. Occasionally, during the trip to the cinema on May 1st, I reported to you that a revision of the additional tickets or- necessarily eei. Sia have demuuf hinguviesen that this revision could cause trouble in this present time, which I had to agree. P In the last few days, I received a letter from the Ministry of Agriculture providing me with a letter of circulatory letters, in which the job inspection of the premises was ordered by Betriebso I. In diosen lumdschreiben the managers are given the most severe penalties, not every case is examined individually, i.e. a non-authorized access card is issued. As much as this diet is to be used in the interests of food, I consider it to be very dangerous without the need for confidence in the farms. 25353 In many farms, ce has already led to the fact that a large part of workers who have been receiving additional cards for years no longer receive these cards. The working class aerates daa dle aino hardness, Stimungu and Flüstorgropaganda is Tz and Tor geöfinet and it is to be feared that the a dugch Hiador- 1e