English Translation

(e) Unskilled workers (help workers) 66 Rpf, (b) Arbaiter trained ............. 73 , (c) Hendwerker. (specialist workers) ...... (e) manual workers who are employed as foremen of manual workers under (a) receive a supplement of 1 % on their wages, and those who are trained as foreswers of skilled manual workers receive an additional supplement of 1.5% on their pay. (a) (f) Craftsmen who conduct or examine manual work (pre-craftsmen) receive a supplement of 20 % of a) (g) Craft workers who perform high-quality work receive a premium of 10 % of the a) for their wages. The classification of the labour force in the above categories is based on the employment and performance. In these cases, deviations from these seats are possible. Regardless of the actual work done, a flat-rate wage of 54 times the hourly wage is paid to the skilled workers.This flat-sum wage is based on the condition that at least 43 hours per week are actually worked.The remaining 6 hours per day are compensation for extra work, non-life work, Sunday work and public holidays, and heavy-duty work. If the daily hours are completely or partially inexcusable (§ 9 ATo), the flat-term wage is to be reduced accordingly as a basis for calculation.