STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1452, sig. 109-4/1206 Page 23 · 23 of 37
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1452, sig. 109-4/1206
English Translation
Copy! The Commander of the Arms-4 Bohemia and Moravia IVa - AZ.:63/R/U. Prague, 31 March 1943. Subject: Repatriation of foreign apartments in the Protectorate of Bohemia and Mähren. Reference: There. Rev. 19.2.1943. To the higher h- and police leader at the Reichsprotector in Böhmen and Moravia - group leader, State Secretary Frank Prag IV, Czernin-Palais. The units and services of the weapons-4 in the command area Bohemia and Moravia are accommodated except for a few exceptions in barracks or in specially provided objects. As far as in some cases smaller departments of the arms-4 were established in residential areas, this is due to the fact that there were no commercial premises for their accommodation at the time. Since even now such accommodation facilities do not exist and the construction work for such purposes rests in its entirety, there is no possibility of repatriation of dwellings for the command of the arms-i Bohemia and Moravia at this time. Whereas, therefore, the existence of such premises would be a prerequisite for the release of dwellings, bearing in mind the local situation of the same premises; whereas it is requested to take note of the above notification; Count Pückler 4-Brigadeführer and General- Which living rooms are used as major of the weapons-4 services (list!), 3.) Business premises are now in greater numbers in the course of the closure measures. 3.) Checking them for suitability! Frank 7/4.