English Translation

nre 4 -pnd Police leader at the Reiche Hr a g, 1 July 1943. C pun Vo Buto1 the Raishatommlasar K ee ya dageto Valketam B.Nr-1235/43-n5 1 1 K.H. SE3JUL 1943 X Betr.: Erst. einer Pflegedieistes in Brünn. Reference: There.St.S. IV J - 57/43 before 2.6 r The findings made are that the reported error is not the intention of the NGDA to set up a care service in Brno according to the luster of NSV. It is the establishment of a stand-by service and the creation of a nursing home according to Prague model. The Ministry of the Interior, in agreement with the Ministry of Economic Affairs and Labour, has concluded with Erl.v23.5.1942 G.Z.D. - 31ll-2o/5-42-V/5 all female workers' associations at the National Trade Union Centre of Workers, on the condition that the NGdA will carry out all its duties and ensure that private women's workers are placed in such a way that they are always available for health service. In the health resort these nurses are provided with overnight and day care services in health institutions / sanatoriums, deacons house / and for private care. This need of the health service required the establishment of a on-call service with nursing home. The same wurle was created in Prague and is located in Prague II, Halekrasse. The same service is to be found in Brno, but with the economic department of the Maa regarding the takeover of the association "Sänritas" Brno, as well as the accommodation of the preparedness of the state still hold negotiations. l-Obersturgbannfthrer. Ch