STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1321, sig. 109-4/1075 (poškozeno) Page 7 · 7 of 23
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1321, sig. 109-4/1075 (damaged)
English Translation
The Imperial Protector of Prague, 26 January 1942 in Bohemia and Moravia To the Oberlandrat inPrague e.g. of the Lord Öberlandrat of Watter -O.V.1.A.- PraE Betr.: Use of the Sanatorium Dr. Schneider, Prague-II The I - Hospital Prague-Podol, needs another hospital for the accommodation and treatment of sick and wounded members of the armed forces. For the above purpose I have provided for the former sanatorium Dr. Schneider, Prague II, Karlshofer Gasse 28. I hereby commission you, in your capacity as a place of need within the meaning of §§ 5.6 of the Reichslei- stunpegegetres in the Facsetg vem l. Septenber 1939 (u0Bi. : p. 1645 ) in Vrbind with the 4. Bokannt- msoiung of bodarfstellen extradition of the Wehracht Vos (0, Augast 1933 (ruBl. I S.154l ) the genanate s qa Ta a Zas cots of the Vaffeen-l in Anopruck S Iar Besgheid vird afore-mentioned Noontüner swge "9t00 2.) le (naasprsufung erfolgt ab 1. Fabruar 1942 3.) ha Sanstoduet is considered to be in his possession a chliegliol of the prestigious Bineicht in An- pruoh geneac. Ea gozeen therefore diu tah- 2